About me/Acerca de mí

miércoles, 20 de abril de 2016

The use of Ganoderma lucidum in Multiple Sclerosis!/ El Uso del Ganoderma lucidum en la Esclerosis Múltiple!

One year and a half ago a patient asked me if she could use Ganoderma lucidum as a palliative measure for her Multiple Sclerosis, my answer was.... NO! For those of you who don’t know what Multiple Sclerosis is, let me tell you that it refers to multiple injuries at various locations to the myelin sheath, which is the protective and conductive covering that surrounds all neurons, caused by your own immune system. The myelin damage is provoked by inflammation and occurs in any area of the brain, optic nerves or spinal cord. Inflammatory damage to the myelin sheath disrupts nerve signals. The damage is especially noticeable to the spinal cord and looks like plaques or “scleromas” when viewed by MRI or CT scans. Commonly proposed causes of MS include viral infection, genetic defects, environmental factors or a combination of all three, according to “PubMed Health”. There is no widely recognized cure for multiple sclerosis, although there are a variety of medical therapies used to slow the disease down or reduce symptoms. Commonly used drugs include antivirals, anti-inflammatories, analgesics, immunoglobulins, muscle relaxants and antidepressants, according to the “PDR Guide to Drug Interactions, Side Effects and Indications”. Some natural therapies, such as medicinal mushrooms, display some of these properties and may be of help with MS, but no scientific studies have examined such relationships. So at that time I wouldn't recognize that I didn't know what an adaptogen was, I thought that the Ganoderma lucidum was going to increase her immune system therefore it will increase the destruction of her own myelin sheath. But adaptogens are substances that increase your body’s resistance to stress, and certain polysaccharides that stimulate production of specialized cells of immunity and give the person with MS’s immune system equilibrium, and compounds in Ganoderma lucidum display antiviral and antimicrobial properties, and act to stimulate immune system response but in a balance way, according to the book “Principles and Practice of Phytotherapy: Modern Herbal Medicine.” Ganoderma lucidum is not a cure for MS, but it is a relatively safe food that may be able to help your body combat the symptoms of MS. Ganoderma lucidum can’t be consumed raw, because it tastes bitter, but you can take it in capsules or as extracts, these are usually more potent and they come in combination with coffee, tea, oatmeal with spirulina, etc., and if you have 6 types of Ganoderma lucidum extract the results are even better and faster. In El Salvador we have a product called Ganocafe Hazelnut coffee, which contains 1 gram of the extract of 6 types of Ganoderma lucidum, mixed with Arabic coffee and hazelnut from Gano Excel Industries, which taste delicious and adds a lot of benefit to your health. But I strongly recommend that each person should be evaluated first and then follow the instructions to take the Ganoderma properly.
This article is based on the one published in http://www.livestrong.com/article/555521-reishi-mushroom-multiple-sclerosis/  Dec, 04 of 2015.
Un año y medio atrás una paciente me preguntaba si podía usar Ganoderma lucidum como medida paliativa para su esclerosis múltiple, mi respuesta fue .... NO! Para aquellos de ustedes que no saben lo que es la esclerosis múltiple, déjeme decirles que se refiere a lesiones múltiples en varios lugares de la vaina de mielina, que es la cubierta protectora y conductora que rodea a todas las neuronas, causadas por su propio sistema inmunológico. El daño de mielina es provocado por la inflamación y se produce en cualquier área del cerebro, nervios ópticos o en la médula espinal. El daño inflamatorio de la vaina de mielina altera las señales nerviosas. El daño se nota especialmente en la médula espinal y se ve como placas o "escleromas" cuando se ve por RM o TC. Las causas comúnmente propuestas de la EM incluyen la infección viral, defectos genéticos, factores ambientales o una combinación de los tres, de acuerdo con "PubMed de la Salud". No existe cura ampliamente reconocida para la esclerosis múltiple, aunque hay una variedad de terapias médicas utilizadas para retardar la enfermedad o reducir los síntomas. Los medicamentos usados comúnmente incluyen los antivirales, antiinflamatorios, analgésicos, inmunoglobulinas, relajantes musculares y antidepresivos, de acuerdo con la "Guía PDR de interacciones, efectos secundarios de los medicamentos e indicaciones". Algunas terapias naturales, tales como los hongos medicinales, muestran algunas de estas propiedades y pueden ser de ayuda con la EM, pero no existen estudios científicos que hayan  examinado este tipo de relaciones. Entonces en ese momento no pude reconocer que no sabía lo que era un adaptógeno, pensé que el Ganoderma lucidum iba a aumentar su sistema inmunológico, por lo tanto aumentaría la destrucción de su propia vaina de mielina. Pero los adaptógenos son sustancias que aumentan la resistencia de su cuerpo al estrés, y ciertos polisacáridos que estimulan la producción de células especializadas de la inmunidad y dan equilibrio al sistema inmunológico de la persona con EM, y los componentes  del Ganoderma lucidum tienen propiedades antivirales y antimicrobianas, y actúan para estimular la respuesta del sistema inmunológico , pero de una manera equilibrada, según el libro "Principios y Práctica de la Fitoterapia:. Modern Herbal Medicine" El Ganoderma lucidum no es una cura para la EM, pero es un alimento relativamente seguro que puede ser capaz de ayudar al cuerpo a combatir los síntomas de la EM. El Ganoderma lucidum no se puede consumir crudo, ya que tiene un sabor amargo, pero se puede tomar en cápsulas o como extractos, estos son generalmente más potente y vienen en combinación con café, té, avena con espirulina, etc., y si usted tiene el extracto de 6 tipos de Ganoderma lucidum, los resultados son aún mejor y más rápido. En El Salvador tenemos un producto llamado Ganocafe, avellana con café, que contiene 1 gramo de extracto de 6 tipos de Ganoderma lucidum, mezclados con café árabe y avellana de Gano Excel Industries, que sabe delicioso y añade una gran cantidad de beneficios para la salud. Pero Yo recomiendo fuertemente que cada persona primero sea evaluada y que siga las instrucciones de como tomar el Ganoderma apropiadamente.
Este artículo está basado en la publicación de: http://www.livestrong.com/article/555521-reishi-mushroom-multiple-sclerosis/-  04 de Diciembre del año 2015.


jueves, 7 de abril de 2016

Ganoderma lucidum...A mushroom that is changing Health!/ Ganoderma lucidum...Un hongo que esta cambiando la Salud!


A lot has been said about this mushroom, also known as "Reishi". But for those of you who don’t
 know anything about it let me tell you that its name means red bright mushroom, it's been used 
in feeding for over 4,000 years in China, but it was reserved for royalty, because it was difficult to
 find and it required a strict process in order to be ingested. It has around 2,000 varieties, 6 of 
them are mostly use to bring a chemical balance to the body. But what is so good about this 
mushroom? Its chemical structure: Organic germanium, polysaccharides, ganoderic acids, D 
provitamin, B vitamins, zinc, selenium, and other antioxidants; triterpenos, adenosine, lanostan, 
soft alkaloids, amino acids, and fiber, just to name the main components. Its structure makes 
this mushroom an adaptogen, which means that it has the characteristic to be bidirectional in 
operation. These adaptogens help us to maintain a stable environment within our body, effect 
known as homeostasis; with mainly immunomodulatory, and anti-tumor action. Thanks to the 
advances in technology we can have the extract of the 6 most potent varieties of Ganoderma 
in 1 gram; and now it comes in some really interesting vehicles like coffee, tea, cereal, 
capsules, soap and toothpaste for our everyday use. Ganoderma Lucidum has been 
misjudged by a lot of sceptic people, including some colleagues, because of the exaggeration
and misuse of words by people outside the scientific community, but now we have scientific 
proof of its components, properties and benefits to our health. Advances are been made every
day, and food is no exception, we have now a lot of studies of Moringa, Spirulina, Kale, and 
can keep going…. So why do I chose Ganoderma lucidum? It’s simple…It comes in a practical
vehicle, I love coffee, I like tea, I love cereal, so for me, drinking coffee is a habit, here in El 
Salvador is habit, and it TASTE amazing! So then I investigated the different brands and pick 
the one that has all that for ME is important! And I’ve seen an improvement in my patients for 
example those who had Chickungunya, had milder symptoms  than those who didn’t take 
Ganoderma daily, the ones who suffer from High blood pressure are taking less medications 
and keeping a stable blood pressure. So far I haven’t seen any sign of addiction or a rebound 
effect, just the normal side effects that I would have expected that are more beneficial than 
harming.  Little did I know that the daily consumption of “Ganocafe”, will change my health and
 the ones that I care about, for the best!!! / Mucho se ha dicho acerca de este hongo, también 
conocido como "Reishi". Pero para aquellos de ustedes que no saben nada al respecto,
permítanme decirles que su nombre significa hongo de color rojo brillante, se ha utilizado en 
la alimentación desde hace más de 4.000 años en China, pero estaba reservado para la 
realeza, porque era difícil encontrar y que requería un estricto proceso para poder ser ingerido.
Tiene alrededor de 2.000 variedades, sobre todo se utilizan más 6, para traer un equilibrio 
químico en el cuerpo. Pero que es tan bueno de este hongo? Su estructura química: el 
germanio orgánico, polisacáridos, ácidos ganodéricos, provitamina D, vitaminas del complejo
B, zinc, selenio y otros antioxidantes; triterpenos, adenosina, lanostan, alcaloides suaves, 
aminoácidos y fibra, sólo para nombrar los componentes principales. Su estructura hace de 
este hongo un adaptógeno, lo que significa que tiene la característica de ser bidireccional en 
su funcionamiento. Estos adaptógenos nos ayudan a mantener un ambiente estable dentro 
de nuestro cuerpo, efecto conocido como homeostasis; con una acción principalmente 
inmunizadora y anti-tumoral. Gracias a los avances en la tecnología podemos tener el extracto 
de las 6 variedades más potentes de Ganoderma en 1 gramo; y ahora viene en algunos 
vehículos muy interesantes como el café, té, cereales, cápsulas, jabón y pasta de dientes 
para nuestro uso diario. El Ganoderma lucidum ha sido juzgado mal por mucha gente escéptica, 
incluyendo algunos colegas, debido a la exageración y el mal uso de las palabras por personas
ajenas a la comunidad científica, pero ahora tenemos las pruebas científicas de sus 
componentes, propiedades y beneficios para nuestra salud. Pero los avances se hacen todos
los días, y la comida no es una excepción, ahora tenemos una gran cantidad de estudios de 
Moringa, la espirulina, la col rizada, y podría seguir nombrando.... Entonces, ¿por qué he 
elegido el Ganoderma lucidum? Es muy sencillo... Se presenta en un vehículo práctico, me 
encanta el café, me gusta el té, me encantan los cereales, así que para mí, el consumo de 
café es un hábito, aquí, en El Salvador es costumbre, y sabor que tiene la mezcla es increíble! 
De manera que he investigado las diferentes marcas y he escogido la que para MÏ, tiene todo
lo importante! Además he visto una mejora en mis pacientes, por ejemplo, los que tenían 
Chickungunya han  tenido síntomas más leves que los que no toman Ganoderma diariamente,
los que sufren de presión arterial alta están tomando menos medicamentos y han mantenido
una presión arterial estable. Hasta ahora no he visto ninguna señal de adicción o un efecto de 
rebote, más que los efectos secundarios normales que yo habría esperado, que son más 
beneficiosos que dañinos. Poco sabía en aquel momento, que el consumo diario de 
"Ganocafe" iba a cambiar mi salud y la de los que me importan, para mejorar !!!
















sábado, 2 de abril de 2016

Health Fair... Betting on Education! / Feria de Salud...Apostándole a la Educación!

This week has been one of the busiest... as You can see I haven't been able to write, and a lot has happen!!! Today took place the first Health Fair that I ever done, and also my first public event as an entrepenur with Gano Itouch/ Ganoexcel International. I am in charge of the clinic of a church, best known as Calvary Chapel El Salvador, which also has a school, So I take care of the health of all the church's employees, school's teachers, the students and everyone else who wants to pass medical consultation, because the clinic is open to the general public. Today, for the first time, We had a Health Fair  for the students, their parents, and friends. Praise the Lord, He took care of everything!!! The whole school was involved! Team work! There was a beautiful display of the student's abilities, dance, gymnastics, lightning fast football tournament, rope jumping... well a lot of EXERCISE!! The shcool cafeteria was also involved, they gave delicious healthy breakfast alternatives for us to choose, The students were talking about nutrition, the importance of consume vegetables, fruit, of having breakfast everyday, the proper way of wash your hands but they also took the time to invent recipes, like strawberry yogurt, smoothies, tuna sandwiches, granola bars.... super yummy healthy FOOD!  We also had the fortune to have 2 Optical companies: Gunner Optiks El Salvador and Optical/ Lenses and accessories (They gave free eye exams),  Bio-Clinic Laboratoies (They took exams right here), Wegerich Medicines, and of course Gano ITouch El Salvador. I thank the Lord for this companies that took the time to talk and educate eveyone who approched them. The parents were also involved, much of them behind the scenes, but others were talking about the importance of the PAP, others were taking blood pressure, hemoglucotest, mass index and even free medical consultations! I thank the Lord, for each parent that took the time to work for free today,  You rock!! I am thankful for each teacher, because without their care and dedication to the kids, this wouldn't have been possible! And I am thankful for my boss, for believing and supporting this proyect. This fair has been a big step in Health education, not only talking but actually making them embrace healthy habits, by making them participants of all the process, studying, preparing and then sharing what they learned. In a so called "third world country", this brings a fresh air of hope for our feature!

 Esta semana ha sido una de las más ocupadas... Como pueden ver no he podido escribir y ha pasado mucho! Ahora tuvo lugar la 1 ra Feria de Salud que he hecho y también mi primer evento público como emprendedora en Gano ITouch/ Ganoexcel International. Estoy a cargo de la clínica
de una iglesia, mejor conocida como "La Capilla" El Salvador, que también tiene un colegio. Entonces Yo me encargo de cuidar la salud de los trabajadores de la iglesia, los maestros de la escuela, los estudiantes y de todos aquellos que quieran pasar consulta, porque la clínica esta abierta al público en general. Ahora por primera vez tuvimos una Feria de Salud para los estudiantes, sus padres y sus amigos. Alabado sea el Señor, Él se encargo de todo! El colegio entero estuvo involucrado! Trabajo en equipo! Hubo una bonita demostración de las habilidades de los estudiantes, danza, gimnasia, torneo relámpago de fútbol rápido, saltando cuerda... bueno mucho EJERCICIO! La cafetería del colegio también se involucro,  nos dieron alternativas de desayuno delicioso y saludable para que nosotros escogiéramos. los estudiantes estuvieron hablando sobre nutrición, la importancia de vegetales y fruta, de desayunar todos los días, la forma correcta de lavarse las manos, pero también se tomaron el tiempo de inventar recetas, como Yogurt de fresa, batidos, panes con atún, barras de granola... COMIDA super deliciosa! También tuvimos la fortuna de tener 2 ópticas: Gunner Optiks El Salvador y Optica/ Lentes y accesorios (Ellos dieron exámenes de la vista gratis),  Laboratorio Bio-Clinic (Tomaron exámenes aquí mismo), Wegerich Medicamentos, y claro, Gano ITouch El Salvador. Le doy gracias a Dios por las compañías que se tomaron el tiempo de hablar y educar a cada uno de los que se les acercaron. Los padres también se involucraron, muchos de ellos detrás de bambalinas, pero otros estuvieron hablando de la importancia de tomarnos la citología, otros estuvieron tomando presión arterial, hemogucotest, indice de masa corporal y hasta dieron consulta gratis! Yo agradezco al Señor por los padres que se tomaron el tiempo de trabajar de gratis! Son lo máximo! Estoy agradecida por cada maestro, porque sin su cuidado y dedicación por los niños esto no habría sido posible! Y estoy agradecida por mi jefa, por creer y apoyar este proyecto. Esta feria ha sido un gran paso de educación en Salud, no solo hablar, pero de hecho, hacer que ellos acojan habitos saludables, al hacerlos participes de todo el proceso, estudiando, preparando y después compartiendo lo que ellos aprendieron. En un tan llamado "país tercermundista", esto trae un aire fresco de esperanza para nuestro futuro!